En allemand, les pluriels sont plutôt diversifiés : il ne s’agit pas d’ajouter un simple « s » final comme dans d’autres langues. On peut repérer certaines tendances (la majorité des masculins prennent ¨e, la plupart des féminins forment leur pluriel avec (e)n, les neutres en -¨er, et les substantifs en -el, -en et -er n’ont généralement pas de marques), mais il ne faut pas toujours s’y fier : das Spiel, die Spiele ; das Jahre, die Jahre, das Auge, die Augen ; das Museum, die Museen ; die Mutter, die Mütter. Une terminaison différente au pluriel peut même changer le sens du mot : die Bänke (les bancs pour s’asseoir), mais die Banken (les banques).
